Diskussion:John Jellicoe, 1. Earl Jellicoe
Hallo. Ich bin mir nicht sicher, ob Jellicoe 1891 zum Lieutenant Commander oder zum Commander befördert worden ist und habe auch keine sicheren Quellen, über die ich das in Erfrahung bringen könnte, allerdings war die Übersetzung in der vorhergehenden Version des Artikels falsch. Der Rang eines britischen Commanders entspricht im Deutschen dem eines Fregattenkapitäns, der eines deutschen Korvettenkapitäns entspricht dem britischen Lieutenant Commander. Der Fehler wird häufig gemacht, weil viele nicht wissen, dass der deutsche Leutnant zur See im englischen Ensign heißt, was gerne fehlerhaft mit Fähnrich übersetzt wird, und der britische Lieutenant Junior Grade bzw. Lieutenant Senior Grade ein Oberleutnant zu See bzw. Kapitänleutnant ist. Sollte nun also jemand sicher wissen, ob Jellicoe 1891 zum Lt. Cmdr. oder zum Cmdr. befördert worden ist, möge er das im Text bitte entsprechend ändern.
- Ich weiß zwar nicht, wann Jellicoe befördert wurde, aber ich möchte gern die Angaben zu den englischen Dienstgraden korrigieren. Die obigen Angaben sind treffen nur auf die die US Navy zu. In der Royal Navy gibt es etwas andere Dienstgrade [1]. Der erste Dienstgrad ist Sub Lieutenant, dann folgen Lieutenant, Lieutenant Commander, Commander und Captain. Bis hierher sind es also nur fünf Dienstgrade im Gegensatz zur US Navy. Dafür ist der über dem Captain angesiedelte Commodore noch kein Admiral, wie etwa der amerikanische "Rear Admiral (Lower Half)". Es ist deshalb etwas schwierig, die Dienstgrade genau miteinander zu vergleichen.--KuK 19:03, 3. Jun 2005 (CEST)
Grand Fleet[Quelltext bearbeiten]
Die Grand Fleet, war wie ihr Nachfolger der die Home Fleet, nur ein Teil der Britischen Flotte. Sie wurde von Fisher dann in Scapa Flow stationiert.
Andere Flotten der RN waren zum damaligen Zeitpunkt zum Beispiel die berühmte Channel Fleet und die Mittelmeerflotte.
Die Channel Fleet war bis zur Gründung der Grand Fleet durch Fisher die wichtigste.
Familie, Privatleben[Quelltext bearbeiten]
Gibt es nichts über seine Frau, Familie, Kinder zu schreiben? Immerhin erbte der Älteste seinen Titel. lG --Hannes 24 (Diskussion) 18:52, 30. Mai 2016 (CEST)