Diskussion:John O’Hara
Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Janneman in Abschnitt Epitaph
Epitaph[Quelltext bearbeiten]
O’Hara starb in Princeton und ließ auf seinem Grabstein ein recht unbescheidenes Epitaph anbringen (...). Aha – nur leider ist im Wikipedia-Artikel Epitaph die folgende Definition zu lesen: Epitaphien sind meistens künstlerisch aufwändig gestaltet und befinden sich im Unterschied zum Grabmal nicht am Bestattungsort. Ach so! Gemeint ist hier vermutlich die (auch sprachlich bescheidener daherkommende) Inschrift. Ein kleiner, aber feiner Unterschied. -- J.-H. Janßen 21:44, 6. Jul. 2010 (CEST)
- Ein Epitaph (wörtlich: „auf dem Grab“) kann durchaus auch auf dem Grab angebracht sein, das ist sogar die ursprüngliche Bedeutung. --Janneman 23:11, 7. Jul. 2010 (CEST)