Diskussion:Joran

Habe den Hauptteil des französischen Artikels auf http://fr.wikipedia.org/wiki/Joran übersetzt und gestrafft. Es fehlen noch:

• das Bild (ich weiss nicht, wie ich es übernehmen kann und ob das legal ist)
• die anderen Bedeutungen (Bin mir nicht sicher, ob ich das richtig übersetzen würde - was heisst "paroisse" hier genau?)
• die Links zu den Portalen (weiss nicht, wie das geht)
• die Kategorien (weiss nicht, wie das geht)

Danke an jeden, der hier ein bisschen nachhilft! --Don cristobal 12:22, 12. Mär. 2008 (CET)

Mangels Belegen löschen?

Jemand hat nicht unberechtigterweise darauf hingewiesen, dass der Artikel keine Belege nennt. Bevor der Artikel gelöscht wird, bitte ich um eine Überprüfung der Regeln bei Übersetzungen (siehe http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Belege#Spezialfall:_.C3.9Cbersetzung_aus_anderssprachiger_Wikipedia), habe jetzt aber selber keine Zeit dafür. Ich fände eine Löschung ohnehin schade, da der Inhalt mit dem übereinstimmt, was ich von den Leuten im betroffenen Gebiet gehört habe. --Don cristobal 17:40, 18. Mär. 2008 (CET)

Die Belege sind eingefügt, das Thema "Joran" erfüllt die Relevanzkriterien, ich habe den Hinweis auf fehlende Belege heraus genommen. Falls ich Zeit finde, werde ich das interessante Thema in den kommenden Tagen weiter mit Leben füllen. --Halbe-halbe (Diskussion) 22:46, 4. Dez. 2012 (CET)

Änderung gelöscht dank automatischer Sichtung??

(Aktuell | Vorherige) 23:48, 4. Dez. 2012‎ Fabian318 (Diskussion | Beiträge)‎ K . . (1.728 Byte) (-2.205)‎ . . (Änderungen von Halbe-halbe (Diskussion) wurden auf die letzte Version von Hans Duerr zurückgesetzt (HG)) (rückgängig) [automatisch gesichtet]

Hallo? Ich habe versucht den Artikel mehr Substanz und Quellenangaben einzupflegen. So und was war jetzt falsch hier? --Halbe-halbe (Diskussion) 00:20, 5. Dez. 2012 (CET)