Diskussion:Josef Bohuslav Foerster
quartet no. 4 is probably from 1943, not 1944-- its score as listed in the Harvard University Loeb Catalog says
Foerster, Josef Bohuslav, 1859-1951.
Title : Quartets, strings, no. 4, op. 182, F major
Title : Čtvrtý kvartet F-dur, pro 2 housle, violu a violoncello (1943).
Published : Praha, Hudební matice umělecké besedy, 1949.
Eric 01:10, 20. Nov. 2006 (CET)
Nationalität[Quelltext bearbeiten]
Hier steht, Foester sein ein tschechischer Komponist, während sein Vater als bömischer Komponist bezeichnet wird. Angesichts des deutschen Namens und des bömischen Vaters würde ich vorschlagen, tschechisch in bömisch umzuändern, um Verwirrungen auszuschließen, zumal die Bevölkerung in Bömen deutsch-tchechisch durchmischt war, vom Norden bis Mitte eher Deutsch, Süden Tshechisch. Tshechien existerte zur Zeit auch noch nicht. Ebenso trägt die Mutter einen deutschen Namen. Eine tschechische Abstammung ist daher unwahrscheinlich. Snaj (Diskussion) 21:22, 2. Nov. 2018 (CET)
Zitate[Quelltext bearbeiten]
Das Artikel besteht für die Hälfte aus längere Zitate. Sollten diese nicht wenigstens etwas eingekürzt werden? --Ilja.nieuwland (Diskussion) 18:29, 22. Okt. 2022 (CEST)
- Ich würde sogar sagen, dass der Großteil des Artikels aus Zitaten besteht. Die letzte "stabile" Version war diese hier, Anfang 2021 hat dann ein heute nicht mehr aktiver Benutzer den Artikel in die heutige Form erweitert. Ich habe mal umseitig einen Überarbeiten-Baustein gesetzt, vielleicht erbarmt sich wer. Ist halt die Frage, ob man das gleich komplett zurückstutzen sollte... Gruß --Invisigoth67 (Disk.) 18:27, 24. Okt. 2022 (CEST)
Widmung[Quelltext bearbeiten]
Im Abschnitt "Pjotr Iljitsch Tschaikowski und Josef B. Foerster" heißt es:
- "Auch widmete er sein 1888 komponiertes 1. Streichquartett op. 15 seinem Freund nach dessen tragischem Ableben 1893."
Dann aber wird Tschaikowskis "Brief vom 24.03. (05.04.) 1893" wie folgt zitiert:
- "Was Ihr Quartett [gemeint ist J. B. Foersters 1. Streichquartett in E-Dur op. 15. Das Original befindet sich im Foerster-Archiv in Prag] betrifft, das bei mir erst kurz, nachdem ich den Brief abschickte, bei mir eingetroffen ist, so konnte ich es erst vor kurzem durchsehen, da ich mich die übrige Zeit auf Reisen befand. Erlauben Sie mir vor allem, mich herzlich für die Ehre zu bedanken, die Sie mir dadurch erwiesen haben, dass Sie mir Ihre Komposition widmeten."
Tschaikowski kann doch den Brief schwerlich nach seinem Ableben verfasst haben, und tatsächlich ist er auch erst im Herbst desselben Jahres gestorben. Somit müsste die Widmung bereits zu Lebzeiten Tschaikowskis erfolgt sein. --Amberg (Diskussion) 01:45, 20. Feb. 2024 (CET)