Diskussion:Josef Jungmann

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

„Josef Jungmann (* 16. Juli 1773 in Hudlice bei Beroun, † 14. November 1847 in Prag) war ein tschechischer Dichter und Sprachwissenschaftler und eine führende Persönlichkeit der tschechischen Nationalen Wiedergeburt.”

Sein Name hört sich aber nicht gerade tschechisch an?!

Der Name ist natürlich deutsch, aber Jungmann selbst war eindeutig Tscheche und stammte aus einer Gegend, wo Ende des 18. Jahrhunderts kaum Deutsche lebten. So ist anzunehmen, dass seine Vorfahren entweder einen deutschen Namen annahmen oder ein Zweig der Familie auf deutsche Vorfahren zurückgeht. --Tilman 22:09, 30. Apr. 2007 (CEST)[Beantworten]
Eindeutig? Eindeutig ist nur, daß deutschsprachige Aspekte von slawischen Nationalisten und deren hiesigen Sympathisanten oft und gerne heruntergespielt oder komplett geleugnet werden. -- Matthead 13:00, 24. Mär. 2008 (CET)[Beantworten]
Tschechen manchmal haben deutsche Name, na und? Österreicher heißen „Priklopil“, „Mrkvicka“, „Hruska“, „Hedwicek“, „Nowak oder „Kralik“ - und troztdem sind es immer Österreicher. Man kann heute schwer erkennen, ob Jungamnn slawisches oder deutsches Blut hatte (und - wer ist heute ein Slawe?), Tschechen sagen heute manchmal, dass sie nur zum Teil Slawen sind. Es geht darum, dass sich Jungmann tschechisch füllte und hat viel für die tschechische Sprache gemacht. Auf jeden Fall, diese Diskussion ist sinnlos. --Zik2 14:08, 17. Nov. 2008 (CET)[Beantworten]

Welcher Teufel reitet Sie eigentlich, Berger ? Alfred Frenzel war auch unzweifelhaft Böhmendeutscher und dennoch tschechischer Patriot. Was Jungmann angeht, so war er nicht der einzige Volksdeutsche, der sich um die Wiederentdeckung und Belebung osteuropäischer Volkskulturen verdient gemacht hat. Vor allem die baltischen Nationen verdanken einen nicht geringen Teil ihrer nationalen Selbstfindung und Bewußtwerdung baltendeutschen Gelehrten. Aber das ist ihnen vermutlich ohnedies bekannt.