Diskussion:Julius Caesar (Drama)/Archiv/1
Erste Diskussionsbeiträge
Was ist ein ethisches Theater????????????????ßß
Leider hat der Kritik-Abschnitt nur die Spekulation auf Shakespeares politische Ansichten im Auge. Unbestreitbar ist aber eben nur, daß man eine Verurteilung des Mordes an Cäsar durch den Dichter genau so wenig sicher erkennen kann wie das Gegenteil. Der Grund ist einfach der und sozusagen der Witz des Stückes, daß es um eine Meinung zum Mord an Cäsar gar nicht geht. Wenn er den hätte eindeutig wollen hätte er ihn eindeutig geschrieben wie in den andern Stücken, etwa im Hamlet. Es ist aber schon etwas erstaunlich wie blind manche Kritik solchen Spekulationen das Unbestreitbare opfert: Die Abgrenzung des Brutus gegen die anderen Verschwörer. Wenn man darauf schaut kommt der Rest von alleine raus: Die Gründe aller wahren Tugend liegen nicht in Taten oder Werken. Darum wird nur Brutus verklärt. Wegen jener Frage oben: Das ist ethisches Theater. --M.sack 09:03, 14. Dez. 2006 (CET)
Lateinische Übersetzung
Da das Stück doch ein Römerdrama ist, böte sich ja eine lateinische Übersetzung an. Gibt es eine?
Nein gibt es nicht ! (nicht signierter Beitrag von 91.6.72.13 (Diskussion) 08:26, 8. Okt. 2015 (CEST))