Diskussion:Julius Kugy
Todesdatum[Quelltext bearbeiten]
ist hier mit 8.2. angegeben, hier allerdings ebenso wie im [Artikel] der 5. 2., it:Julius Kugy und sl:Julius Kugy halten's ebenso. Was stimmt? --Svíčková na smetaně 19:33, 15. Sep. 2008 (CEST)
Aussprache[Quelltext bearbeiten]
Und mal wieder der Klassiker, das alte Problem der Wikipedia: Die korrekte Aussprache des Namens steht nicht dabei. Wer sich nicht auskennt, hat keine Ahnung, wie der gute Mann ausgesprochen wird: Kugi, Kudschi, Küschí oder gar Kuudsch? Bitte anfügen! --46.244.211.152 16:11, 16. Jul. 2013 (CEST)
Aussprache klar[Quelltext bearbeiten]
Ein allgemeines Problem in der Wikipedia ist, dass man unhistorisch von der heutigen Zeit ausgehen will anstatt die damalige Zeit und Wahrheit begreifen, verstehen und akzeptieren zu wollen. Kugy war ein, auch nach seiner eigener Einschätzung, Deutsch-Österreicher. Im Kontext und in der damaligen Zeit hat man damit ganz selbstverständlich "Kugy" wie "Kugy" (kuugii) ausgesprochen. Verrenkungen zu anderen "Aus-Sprachen", Sprachmelodien oder "politisch korrekte" Anwandlungen und Sprachanbiederungen gab es nicht (ausgenommen in der Oberschicht noch zum Teil im Hinblick auf Bezeichnungen/Namen mit französischem Hintergrund). Man sollte nicht von heute auf gestern schließen. (nicht signierter Beitrag von 80.152.215.74 (Diskussion) 11:06, 30. Sep. 2013 (CEST))