Diskussion:Juri Sergejewitsch Ossipow
Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von Claude J in Abschnitt Механик
Механик[Quelltext bearbeiten]
Механик hat im Russischen mehrere Bedeutungen, die hier gemeinte ist offenkundig Учёный-механик und entspricht jedenfalls nicht dem deutschen Mechaniker. Ich weiß aber auch kein passenderes deutsches Wort, in Deutschland würde man einen Учёный-механик wohl einfach als Physiker bezeichnen.--Suhagja (Diskussion) 13:35, 5. Mai 2013 (CEST) Seinem Werk nach ist Osipov aber eindeutig Mathematiker.--Suhagja (Diskussion) 13:39, 5. Mai 2013 (CEST)
Fällt wohl insgesamt unter Angewandter Mathematiker.--Claude J (Diskussion) 09:02, 6. Mai 2013 (CEST)