Diskussion:Konrad Schuller

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von RonaldH in Abschnitt Deutscher Ortsname
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Zeitschrift "Internationale Politik"[Quelltext bearbeiten]

Im Register der Zeitschrift sind drei Beiträge Schullers (2006, 2017, 2013) verzeichnet. Das reicht nicht, dieser Information enzyklopädische Relevanz zuzuschreiben. Sie wird daher gestrichen. Stampista (Diskussion) 10:24, 3. Apr. 2022 (CEST)Beantworten

Deutscher Ortsname[Quelltext bearbeiten]

Hallo RonaldH, um die Nennung des deutschen Ortsnamens von Schullers Geburtsort am Artikelanfang hast du einen Edit-War begonnen: [1][2][3]. Ich würde dich bitten, zu erklären, wieso du den deutschen Ortsnamen aus dem Artikel tilgen willst, wenn dieser an anderen reputablen Stellen mit biographischen Informationen zu Schuller genannt wird: [4][5], bei letzterem sogar als einziger Ortsname. In einem solchen Fall reicht die Begründung, die du beim Start des Edit-Wars angegeben hast, nämlich nicht aus, weil sie rein formal ist und technokratisch wirkt, den Kontext der Biographie der Lemmaperson aber ignoriert. VG --Fit (Diskussion) 20:44, 1. Jul. 2022 (CEST)Beantworten

Hallo Fit, die Ortsnamen werden durch WP:NK vorgegeben und orientieren sich innerhalb eines Artikels am jeweiligen historischen Kontext und nicht am Lemmagegenstand. 1761 hätte man Kronstadt schreiben können, für 1961 gilt das allerdings nicht. 1955 wäre beispielsweise Orașul Stalin korrekt gewesen. Genauso sind je nach Zeitepoche Menschen in Konstantinopel und in Istanbul geboren. Dass es bei den Artikeln von siebenbürgischen Ortschaften kein einheitliches Namensbild gibt (Brașov vs. Hermannstadt), ist zwar aus meiner Sicht bedauerlich, war aber der Kompromiss nach langjährigen Diskussionen, die Du in diversen Archiven nachlesen kannst. Grüße --RonaldH (Diskussion) 14:59, 2. Jul. 2022 (CEST)Beantworten
Hallo RonaldH, dein Verweis auf WP:NK ist ja an sich richtig, nur wo habe ich etwas geschrieben, was dem widerspricht? Laut NK kann nicht einfach nur Kronstadt in der Einleitung stehen und auch nicht Kronstadt zuerst. Darüber sind wir uns einig. Nur wieso ist soll laut NK keine Ergänzung der deutschen Variante des Ortsnamens möglich sein? Das ist das Thema dieses Diskussionsabschnittes und darauf hast du bisher keine Antwort gegeben. VG --Fit (Diskussion) 00:40, 3. Jul. 2022 (CEST)Beantworten
Hallo Fit, schau Dir doch bitte erst mal andere WP-Artikel an, in denen Orte genannt werden, die auch einen nicht-amtlichen deutschen Namen haben (z.B. Woiwodschaft Schlesien und Katowice). Es ist völlig unüblich, dass neben dem verlinkten Namen noch ein weiterer Name mit "/" getrennt aufgeführt wird. Das sind einfach unsere Konventionen, für die in dem vorliegenden Artikel nicht abgewichen werden muss. Warum auch? Falls sich jemand mit dem Geburtsort von Konrad Schuller näher beschäftigen möchte, sind die relevanten Infos (inkl. des deutschen Ortsnamens) einen Mausklick entfernt. Grüße --RonaldH (Diskussion) 16:29, 3. Jul. 2022 (CEST)Beantworten