Diskussion:Korbanot

Lizenzhinweis

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Diesen Hinweis bitte nicht entfernen oder archivieren und immer an erster Stelle auf dieser Diskussionsseite belassen.

Der Artikel de:Korbanot wurde umfangreich durch eine Duplikation aus dem Artikel en:Korban überarbeitet. Daher wird lizenzrechtlich auf die Versionsgeschichte dieses Artikels wegen Überschneidung beider Versionsgeschichten wie folgt verwiesen:

• hier findet sich der Artikel en:Korban zum Zeitpunkt der Übernahme
• hier findet sich die zusammengefasste Versionsgeschichte des Artikels en:Korban

Damit werden die Lizenzbestimmungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation (GNU FDL) und der CC-BY-SA 3.0 gewahrt.
TaxonBot (Diskussion) 15:44, 7. Jan. 2015 (CET)

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Der größte Teil dieses englischen Textes wurde allerdings nicht übersetzt. --Xocolatl (Diskussion) 17:27, 14. Jan. 2015 (CET)

Frage an Hebräischkundige

"Das mir als mein Opfer für meine Feuerhingebungen Nahezubringende, den Ausdruck meiner Willfahrung, sollt ihr hüten, mir in seiner Zusammenkunftsbestimmungszeit nahezubringen" steht zwar so bei Hirsch, ist aber trotzdem kein verständlicher deutscher Satz. Soll man die Viecher hüten, um sie zu einem bestimmten Zeitpunkt zu opfern, oder soll man sich hüten, sie zu diesem Zeitpunkt zu opfern? Und was ist mit "Zusammenkunftsbestimmungszeit" gemeint - Paarungszeit? --Xocolatl (Diskussion) 17:26, 14. Jan. 2015 (CET)

Überflüssiges BS-Geschubse

Was soll der überflüssige QS-BS? Was soll das Nachlaufen? Messina hat den Text übernommen und zwar genauso, wie er bei Hirsch steht. Wenn Xocolatl das nicht versteht, ist das sein/ihr Problem, aber nicht das der Wikipedia. Wir setzen ja nicht QS-Bauklötze, weil ein Einzelner den Text nicht versteht oder nicht verstehen will. MfG, --Brodkey65|...bis ans Ende meiner Lieder.... 21:39, 19. Jan. 2015 (CET)