Diskussion:Leo Belgicus

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Sipalius in Abschnitt Löwe von Belgica
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Michael von Aitzing[Quelltext bearbeiten]

Letzter Kommentar: vor 13 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Das Münchener Digitalisierungszentrum/ B. Staatsbibliothek hat einige Titel von Michael von Aitzing.--Radh 17:26, 18. Mai 2010 (CEST)Beantworten

Löwe von Belgica[Quelltext bearbeiten]

Letzter Kommentar: vor 13 Jahren3 Kommentare3 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Ist das jetzt schon Küchenlatein? Ich komme bei "belgischer Löwe" aus. --80.132.75.82 13:50, 30. Mai 2010 (CEST)Beantworten

Weiter unten im Artikel wird erklärt, weshalb die Übersetzung "belgischer Löwe" ungenau ist. Gruss --84.227.90.143 15:34, 30. Mai 2010 (CEST)Beantworten
Mit der Übersetzung Löwe von Belgica bin ich dennoch unzufrieden, wahrscheinlich weil es "Gallia belgica" heißt und in der Übersetzung "Belgica" ein Substantiv zu sein scheint. Sipalius 20:29, 30. Mai 2010 (CEST)Beantworten
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskussion:Leo_Belgicus&oldid=156496843“