Diskussion:Leonidas Kampantais

Ich habe den Spieler von "Kabantais" nach "Kampantais" verschoben. Dafür sprechen einige Dinge:

• Der wichtigste Punkt ist die Transkription nach [Regeln]. Griechisch heißt der Vogel Καμπανταης. μπ wird nur am Wortanfang als "B" wiedergegeben - in der Mitte als "mp".
• Sämtliche Homepages schreiben ihn so: Die seines neuen Vereins, weltfussball.de etc.
• Die DFL schreibt ihn so.
• Auch auf seiner Homepage schreibt er sich so: Gux'tu. Nur in der Domain steht "Kabantais" (warum? das wird wohl das Geheimnis des Spielers bleiben) - auf der Seite selbst steht "Kampantais".

Aber eigtl. ist ja eh alles Wurscht - auf seinem Trikot wird "Leonidas" stehen. --Kuemmjen Diskuswurf 21:02, 22. Mai 2007 (CEST)