Diskussion:Lesart

Kann man eigentlich als Lesart auch die Phantasie ausdrücken? Ehe ich Verschlimmbessere, sollte das jemand anders exakt machen; mir hätte eine solche Aussage beim Erstverständnis geholfen.

Ungefähr wie "Die Lesart bei Romanen wird durch die Phantasie des Lesers entscheidend mitbestimmt" oder soetwas in der Art.

Danke. -- 82.193.244.26

Ich würde sagen, dass "Phantasie" vielleicht nicht ganz der richtige Begriff ist, eher eine "subjektive Deutung". (Benutzer:Aike)

Die Einleitung verspricht Editionsphilologisches, der Artikel bewegt sich dann aber (höchst unverbindlich zudem) im literaturtheoretischen - Kraut & Rüben. --Janneman 16:25, 13. Dez. 2007 (CET)

Lesart (Linguistik)

Hier fehlt ein wesentlicher Aspekt -- oder ein Artikel Lesart (Linguistik). In verschiedenen semantischen Ansätzen der Linguistik wird Lesart verstanden als 'mögliche Bedeutung eines Lexems'. Also z. B. scharf, Lesarten als Attribute von Messer, Soße, Kurve, Kante, Munition usw. Vorschläge? Hier einarbeiten oder eigener Artikel. Ich plädiere für einen eigenen Artikel und würde den in absehbarer Zeit schreiben, wenn es keine anderen Vorschläge gibt.

Literatur:

• Franz Hundsnurscher (1993): Die `Lesart´als Element der semantischen Beschreibung. In: Lutzeier, Peter (Hrsg.): Studien zur Wortfeldtheorie. Tübingen: Niemeyer (= Linguistische Arbeiten 288). S. 239-249. --
• Michael Dürr, Peter Schlobinski (2006): Deskriptive Linguistik: Grundlagen und Methoden. Vandenhoeck & Ruprecht. S. 175ff.
• Gerd Fritz (1995): Metonymische Muster und Metaphernfamilien. Bemerkungen zur Struktur und Geschichte der Verwendungsweisen von scharf. In: Der Gebrauch der Sprache. Festschrift für Franz Hundsnurscher zum 60. Geburtstag. Hg. von Götz Hindelang, Eckard Rolf und Werner Zillig. Münster: Lit. --Delabarquera 16:30, 23. Aug. 2010 (CEST)

Also wenn das so ist, wie es hier geschildert wird, dann ist die Bedeutung von "Lesart" in der Linguistik so weit weg von der allgemeinen Bedeutung, dass ich ebenfalls für einen Artikel Lesart(Linguistik) plädieren würde. --Pato-logic 23:33, 22. Mär. 2011 (CET)

Lesartendisambiguierung

In der englischen Wikipedia gibt es unter word sense disambiguation einen ausführlichen Artikel. -- Hans-Jürgen Streicher 23:22, 3. Jun. 2011 (CEST)