Diskussion:Leyland Hippo
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Spurzem in Abschnitt Unverständlich
Unverständlich[Quelltext bearbeiten]
Lange Zeit tat ich mich schon mit dem 4×4-Antrieb schwer, bis mir jemand sagte, ich dürfe das kleine x nicht als „mal“ lesen, sondern müsse es mit „bei“ oder „von“ übersetzen. Und in der Tat: „Vier von vier Rädern werden angetrieben“ ergibt einen Sinn. Wie ist es aber mit der „6×4-Bauweise“, von der im Artikel die Rede ist? Jetzt verstehe ich wieder nicht, was die Autoren meinen, obwohl Wikipedia-Artikel doch Oma-tauglich sein sollen. Hatte das Auto Allradantrieb oder wurden vielleicht vier von sechs Rädern angetrieben und – wenn ja – welche? Gruß -- Lothar Spurzem (Diskussion) 21:44, 18. Mai 2013 (CEST)
- Siehe Antriebsformel Liebe Grüße--Flow92 (Diskussion) 11:04, 19. Mai 2013 (CEST)
- Danke für den Hinweis bzw. für den Link. Verständlich oder einleuchtend ist die Formel trotzdem nicht. Ich habe jetzt den Artikel ergänzt, damit jedermann versteht, was gemeint ist. Herzliche Grüße -- Lothar Spurzem (Diskussion) 16:01, 19. Mai 2013 (CEST)