Diskussion:Liste bekannter Graeco-Arabisten
Gouguenheim[Quelltext bearbeiten]
Gouguenheim hat in der Tat ein umstrittenes Buch geschrieben, der alte Eintrag war schon richtig. Er ist ein entschiedener Gegner der These, arabische Gelehrte (nicht "Intellektuelle", das ist ein unpassender Begriff) hätten bei der Überlieferung griechischer Philosophen, Mathematiker oder Schriftsteller irgendeine bedeutende Rolle gespielt. Dem stellt(e) er die These entgegen, auf dem Mont St. Michel seien die bedeutenden Übersetzungen der Werke des Aristoteles in der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts gemacht worden, also ohne Umwege über arabisches Schrifttum. Die Beschreibung trifft somit nicht zu. --Dlugacz 17:19, 26. Aug. 2011 (CEST) In dieser Liste ist er als Mediävist m.E. völlig fehl am Platz. --Dlugacz 18:30, 31. Okt. 2011 (CET)Nachdem ich sein Buch gelesen habe, bin ich etwas verwundert, dass hier niemand reagiert. Sehr aufmerksam, die Truppe hier!! --Dlugacz 10:38, 16. Dez. 2011 (CET)