Diskussion:Liste der Städte in Island

Hvolsvöllur statt Hvolsföllur, zumindest die Isländische Schreibweise

• Sollten die Namen in der deutschen Wikipedia nicht besser in lateinischer Schrift geschrieben werden? Hier sind jetzt eine Menge Sonderzeichen, die wohl kaum jemand so auf seiner Tastatur hat ...; Daß die Orte auf isländisch anders geschrieben werden, ist mir klar, aber das gilt auch für arabische, chinesische oder japanische Orte, die in der Wikipedia trotzdem mit "lateinischen" namen zu finden sind --Ablaubaer 14:22, 15. Mär 2004 (CET)

Hallo Ablaubær,

ich bin nicht deiner Meinung, weil es sich hier ja nur um wenig abweichende Schreibungen handelt, wir sollten nur Umleitungen von deutscher Schreibung schaffen. Aber da gibt es ja demnächst ohnehin eine Abstimmung, siehe Diskussion:Seyðisfjörður.

Mein Tip für die Schreibung: Die Zeichentabelle auf die MS-Short cut bar legen und jeweils anklicken und mit Einfügen rein. Sind nur noch 4 Clicks!

Übrigens was anderes: sollten wir bei der Städteliste nicht lieber alphabetisch vorgehen? Das mit der Küstenlinie klappt z.B. bei Reykholt oder Skálholt nicht.

Reykholt 11:03, 21. Mär 2004 (CET) --Andreas-is 22:51, 28. Mär 2004 (CEST)

Hallo Reykholt, meine Frage vom 15. März, auf die du geantwortest hast, ist inzwischen durch den Stand der Diskussion überholt. Wenn es nur isländisch betrffen würde, würde ich dir und Stern vermutlich auch rechtgeben, aber es betrifft genauso andere skandinavisch Sprachen, Türkisch, Spanisch, slawische Sprachen (dort sogar noch viel stärker) usw. Für dich,als jemand, der sich vermutlich öfters mit Island beschäftigt, ist das mit der MS Short Cut Bar sicher praktikabel, aber nicht für einen normalen Benutzer. --Ablaubaer 12:12, 21. Mär 2004 (CET)

Dorf, Ort, Stadt ?? ab welcher Einwohnerzahl sollte welche Bezeichnung verwendet werden ? --Andreas-is 08:38, 26. Mär 2004 (CET)

Noch ein Vorschlag: bei den Ortsbeschreibungen (nach Möglichkeit) die Entfernungen nach RVK oder anderen größeren Städten anzugeben

---

Ich sehe eigentlich kein Problem bei der isländischen Schreibung, solange man für andere Schreibungen Umleitungen legt, z.B. Thingvellir für Þingvellir.

Reykholt 21:20, 30. Mai 2004 (CEST)

---

Wie spricht man das alles aus?

Ich hab mal etwas angefangen Diskussion:Isländische Sprache

Hier parke ich mal eine alphabetische Liste zwischen

• Akranes, 5582 Einwohner
• Akureyri, 16.000 Einwohner
• Blönduós, 958 Einwohner
• Borgarnes, 1.800 Einwohner
• Búðardalur, 260 Einwohner
• Dalvík, 1491 Einwohner
• Djúpivogur, 383 Einwohner
• Egilsstaðir, 2.100 Einwohner
• Eskifjörður, 966 Einwohner
• Grindavík, 2.421 Einwohner
• Grundarfjörður, 850 Einwohner
• Hafnarfjörður, 21.190 Einwohner
• Hella (Island), Einwohner
• Höfn, 1.800 Einwohner
• Holmavík, 385 Einwohner
• Húsafell, Einwohner
• Húsavík, 2.500 Einwohner
• Hvammstangi, 588 Einwohner
• Hvannery, Einwohner
• Hveragerði, 1.887 Einwohner
• Hvolsvöllur, 700 Einwohner
• Ísafjörður, zusammen 3.029 Einwohner
• Keflavík, zusammen 10.907 Einwohner
• Kirkjubæjarklaustur, 300 Einwohner
• Kópavogur, 25.291 Einwohner
• Mosfellsbær, 6.573 Einwohner
• Ólafsfjörður, 1.041 Einwohner
• Ólafsvík, 950 Einwohner
• Patreksfjörður, 715 Einwohner
• Raufarhöfn, 284 Einwohnern
• Reykholar
• Reykholt, Einwohner
• Reykjahlíð, Einwohner
• Reykjavík, 113.387 Einwohner
• Sauðárkrókur, 2.588 Einwohner
• Selfoss, 4.907 Einwohner
• Seyðisfjörður, 800 Einwohner
• Siglufjörður, 1.508 Einwohner
• Skálholt, Einwohner
• Skógar, 300 Einwohner
• Stykkishólmur, 1.240 Einwohner
• Vík í Mýrdal, 300 Einwohner
• Vopnafjörður, 592 Einwohner
• Þingeyri

--Andreas-is 20:08, 25. Apr 2004 (CEST)

Also ich habe mir inzwischen die neue englische Liste en:List of cities in Iceland angeschaut und finde die echt nachahmenswert. Sie untergliedert noch zusätzlich.

Reykholt 21:20, 30. Mai 2004 (CEST)

Wer kennt denn die Einwohnerzahlen, wenn er nach einem Ort sucht ? Island hat ja ehr kleine Ortschaften und man kann ja die Einwohnerzahl hier mit in die Übersicht aufnehmen.

Beim nächsten Anlauf übernehme ich die alphabetische Liste:

Andreas-is 15:32, 15. Jun 2004 (CEST)

Warum heißt der Artikel "Liste der Städte in Island" und nicht wie es der Inhalt vorsieht "Liste aller Gemeinden Islands"? Weil es falsche Tatsachen suggeriert, plädiere ich für eine Umbenennung des Artikels. Gruss --cat 18:54, 19. Jul 2004 (CEST)

In anderssprachigen Versionen dieser Liste sind nicht die Städte sondern die 104 Gemeinden Islands aufgeführt. Sie sind nach ihrer Einwohnerzahl derzeit zwischen 37 und 113.387 sortiert. Da diese Gemeindenamen aber noch unbekannter sind, sollte es bei dieser Liste bleiben. Auch die dort praktizierte Unterteilung nach Einwohnerzahl halte ich für nicht sinnvoll. Andreas-is 10:05, 18. Aug 2004 (CEST)

Es freut mich, dass die Liste der Städte länger wird. Noch schöner wäre es, wenn nicht nur diese Liste ergänzt wird, sondern auch noch ein paar Informationen zu den Ortschaften veröffentlicht werden. Bitte --Andreas-is 20:44, 17. Sep 2004 (CEST)

Unterschied zwischen Gemeinde und Stadt

Gibt es in Island eine Unterschied zwischen einer Gemeinde und einer Stadt? ich Frage nur es einmal das Lemata Liste der Gemeinden in Island gibt und dann noch Liste der Städte in Island. Auf den ersten Blick konnte ich dabei keinen Unterschied entdecken.--Saila456 11:48, 24. Mai 2011 (CEST)

Unstimmigkeiten

Heute sind mir einige Unstimmigkeiten aufgefallen, ich habe einiges korrigiert z.B. "Rýký" entfernt; hier scheinen gezielt Falscheinträge vorgenommen worden zu sein. Grüße von Jón ^... 18:08, 25. Mär. 2013 (CET)

Überflüssige Informationen

Im Grunde ist diese Seite aktuell eine Liste der Bevölkerungsverteilung Islands. In eine Liste der Städte gehören keine Aufzählungen, wieviele Menschen auf Bauernhöfen leben. Bauernhöfe sind keine Städte :) Und auch die Tabelle mit der Bevölkerungsentwicklung gehört nicht hierhin - meinetwegen kann das Thema eine eigene Seite bekommen, das wäre ganz sinnvoll, denn Verwaltungsgliederung Islands ist ehrlichgesagt auch wieder ein eigenes Thema, in dem Bevölkerung nur am Rande eine Rolle spielt! Liste der Städte in Island sollte genau nur das enthalten, was sie verspricht! -- ♞ Jóna Bók (Diskussion) 23:21, 24. Aug. 2019 (CEST)