Diskussion:Liste von Eisenbahnstrecken in Italien
Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von Hoff1980 in Abschnitt Was heißt "parte generale"?
Was heißt "parte generale"?[Quelltext bearbeiten]
Was heißt "parte generale", könnte das noch erklärt werden? mfg--Hoff1980 (Diskussion) 11:37, 2. Apr. 2013 (CEST)
- Etwa „Generalanleitung“ (gemeint: zu den Strecken der Abteilung).--FS Italia (Diskussion) 12:12, 2. Apr. 2013 (CEST)
- Es ist also keine Bahnstrecke? --Hoff1980 (Diskussion) 14:26, 2. Apr. 2013 (CEST)
- Nein. Siehe als Beispiel hier für die Abteilung Turin („Compartimento di Torino“).--FS Italia (Diskussion) 14:51, 2. Apr. 2013 (CEST)
- Ok, jetzt ist es klar. Vieleicht könnte noch die deutsche Übersetzung/Erklärung hinzugefügt werden. mfg --Hoff1980 (Diskussion) 15:23, 2. Apr. 2013 (CEST)
- Nein. Siehe als Beispiel hier für die Abteilung Turin („Compartimento di Torino“).--FS Italia (Diskussion) 14:51, 2. Apr. 2013 (CEST)
- Es ist also keine Bahnstrecke? --Hoff1980 (Diskussion) 14:26, 2. Apr. 2013 (CEST)