Diskussion:Luxemburg-Ligny

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Sollen in diesem Artikel wirklich die französischen Vornamen verwendet werden? D.h. soll es Walram oder Waléran sein, Jean oder Johann, Louis oder Ludwig, etc. Da dies die deutschsprachige Wikipedia ist würde ich auch die deutschen Vornamen vorschlagen. Zumindest ist es in der luxemburgischen Geschichtsschreibung üblich auf deutsch deutsche Vornamen zu nutzen und auf französisch französische. Auf der französischsprachigen Wikipedia käme ich nie auf die Idee von fr:Walram Ier de Luxembourg-Ligny zu schreiben sondern immer fr:Waléran Ier de Luxembourg-Ligny. Anderes Beispiel, im Artikel Herzogtum Bar stehen die Grafen von Bar, Lehnsherren von Ligny unter den passenden deutschen Namen. Auch waren wohl zumindest die ersten Generationen, die sich nach Ligny betitelten sowohl deutsche als französische Vassalen. Ich sehe also keinen Grund für die französischen Vornamen--Caranorn 00:14, 22. Jul. 2008 (CEST)[Beantworten]

Die Stammliste im Artikel endet. Also sollte das Haus ausgestorben sein. Dazu fehlt aber jegliche Information. Am Anfang des Artikels wird die Existenz im Präsens beschrieben, was ja wiederum das Aussterben ausschließt. Ich habe dazu weder Ahnung noch Quellen, deshalb wäre es schön, wenn jemand der sich da auskennt reinschreiben kann ob und wann das Haus ausgestorben ist und wer die Nachfolge angetreten hat. Falls sie nicht ausgestorben sind, sollte die Stammliste ergänzt werden. Danke. --Bruno Barrique 14:31, 18. Jul. 2011 (CEST)[Beantworten]