Diskussion:Lysandros Kaftantzoglou

Lange her, jedoch falsche Verschiebung.

Der Herr und seine ganze Familie nannten (und schrieben) sich seit dem Mittelalter Kaftanzoglou ohne t (Καυτανζόγλου). Der hiesige -allerdings falsche- Name ist leider in GR relativ geläufig geworden, jedoch muss man bei Eigennamen den Willen der Namensträger respektieren, genau wie man z.B. aus einem Herrn Schmid keinen Schmidt machen darf. In der GR Wikipedia ist die Streitigkeit darüber alt (ich mische mich gerade zum ersten Mal ein), sodass dort der Mann mit t, jedoch das nach ihm benannte Stadion ohne t geschrieben ist. --MedMan (Diskussion) 04:22, 2. Okt. 2019 (CEST)