Diskussion:MAC Defender

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von GiftBot in Abschnitt Defekter Weblink
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Der Artikel „MAC Defender“ wurde im Januar 2012 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?vorgeschlagen. Die Diskussion wird voraussichtlich hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels.

Übersetzung[Quelltext bearbeiten]

Bin mit der Übersetzung soweit durch. Wäre gut, wenn das jemand Korrekturlesen könnte. Ansonsten wäre es das von meiner Seite. Jetzt muss der Link noch im Artikel Mac OS X eingebunden werden und dann bin ich für meinen Teil zufrieden. :) Grüße -- 78.42.18.8 15:53, 15. Jan. 2012 (CET)Beantworten

Done. Vielen Dank für's Übersetzen; es war eine Freude, mit dir zusammenzuarbeiten! --NacowY 21:31, 16. Jan. 2012 (CET)Beantworten
Kein Problem, freut mich, dass ich helfen konnte. :) Btw, die Neuformulierungen gefallen mir sehr gut. Klingt nicht mehr ganz so holprig wie meine Übersetzung. Könntest du im Artikel für Mac OS X noch den Satz "Die bisher gefährlichste Schadsoftware für Mac OS X war im Mai..." ändern in "Die bisher am weitesten verbreitete Schadsoftware für Mac OS X war im Mai...". Das ist in meinen Augen neutraler formuliert. Dann kann sich jeder den Artikel zu MAC Defender durchlesen und entscheiden, ob er es für gefährlich hält oder nicht. -- 141.31.111.1 14:57, 18. Jan. 2012 (CET)Beantworten
Ebenfalls getan. Sei beim nächsten Mal ruhig mutig und mach es schnell selbst! -- NacowY 22:51, 18. Jan. 2012 (CET)Beantworten
Jetzt ist es (imho) perfekt. :) Das "sei mutig" muss ich mir merken. Vielleicht fang ich doch noch an für Wikipedia zu schreiben. ;) -- 78.42.18.8 19:28, 25. Jan. 2012 (CET)Beantworten

Namen[Quelltext bearbeiten]

Der Computer heißt Mac bzw. wird abgekürzt so genannt (und NICHT MAC), die Software heißt Mac OS X und die Malware Mac Defender - auch auf der englischsprachigen Wikipedia. Warum diese Namensänderung hier? Weil jemand Mac nicht von MAC unterscheiden kann? Weil Symantec (DIE Experten für Macs) und ein paar Kiddies MAC schreiben? -- WikiMax - 01:27, 19. Feb. 2012 (CET)Beantworten

Weil das Programm selbst sich anfangs "MAC Defender" genannt hat – siehe z.B. diesen Screenshot aus dem ersten Intego-Blogeintrag.
Glaub mir, ich weiß, dass auch Windows- und Linux-PCs eine MAC-Adresse haben und ich rege mich auch jedes Mal drüber auf, wenn irgendjemand "MAC" oder "Iphone/Ipad/Ipod" schreibt. Das ist also ein Fehler, den ich definitiv nicht machen werde. (Aber immer schön zu sehen, dass auch andere darauf achten!) -- NacowY 14:59, 19. Feb. 2012 (CET)Beantworten

Defekter Weblink[Quelltext bearbeiten]

GiftBot (Diskussion) 00:57, 5. Feb. 2016 (CET)Beantworten