Diskussion:Mercedes-Benz C11
Kommt noch was?[Quelltext bearbeiten]
Im laufenden Text ist sehr wenig über das Auto zu erfahren. Kommt da noch was? Außerdem: Ist C10, also „cezehn“, – wie es im Artikel heißt – wirklich so schwer auszusprechen, dass die Typbezeichnung deswegen ausgelassen wurde? Ich hätte keine Schwierigkeiten damit, und auch bei den Engländern dürfte es mit „ci’tenn“ keine Probleme geben. ;-) Gruß -- Lothar Spurzem (Diskussion) 20:58, 21. Mai 2012 (CEST)
- Hallo Lothar, der Artikel ist meiner Meinung nach eine freie Übersetzung der englischen Version. Ich habe einige Veränderungen vorgenommen, unter Anderem auch ein Einzelnachweis für den C10-Kram eingefügt - den ich kurzfristig als Quelle auftreiben konnte. Die Texte von Wouter haben eigentlich immer Hand und Fuß, daher ist es entweder eine weitverbreitete Legende oder im österreichischen Akzent ist C10 wirklich schwer zu artikulieren. Ich denke vom Originalautor wird nichts mehr kommen. -- DoomWarrior (Diskussion) 14:49, 22. Mai 2012 (CEST)
- Von mir kommt sehr wohl noch was, ich bin derzeit mit der Überarbeitung des Artikels beschäftigt (was sich aufgrund meiner begrenzten Zeit aber wohl noch etwas hinziehen wird), danach sollte er allen Richtlinien entsprechen und mit vielen Einzelnachweisen ausgestattet sein. ;-) -- 78.43.162.109 17:47, 30. Mai 2013 (CEST)
Wie doch die Zeit vergeht! Vorhin stieß ich noch mal auf die C10/C11-Story und jetzt sehe ich, dass ich meine zweifelnde Frage dazu vor gut acht Jahren schon mal stellte. Eine Antwort, wo die Schwierigkeit liegen könnte, „C10“ auszusprechen, gibt es anscheinend nicht und die Quelle, die die Behauptung angeblich belegt, existiert nicht mehr bzw. ist nicht mehr erreichbar. -- Lothar Spurzem 21:16, 16. Jul. 2020 (CEST)