Diskussion:Moka Efti

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 6 Monaten von 2003:D9:C748:C200:847:13BD:768F:1C2D in Abschnitt Unklarheiten
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Abgrenzung fehlt[Quelltext bearbeiten]

Beim letzten Italienurlaub zufällig gesehen: Reklame für eine italienische Kaffeesorte, siehe http://www.mokaefti.it/ (nicht signierter Beitrag von 2a02:908:1c0:4c20:402e:f36a:6964:1fa4 (Diskussion) 23. Apr. 2019, 16:23 Uhr)

Schottenhaml und Moka Efti am Tiergarten - genaue Adresse?[Quelltext bearbeiten]

Beim Sichten des Adressbuches 1932 ist festzustellen, dass das Café Schottenhamel ursprünglich in der Bellevuestraße 11a verzeichnet war und im Eckgrundstück Bellevuestraße 11 / Viktoriastraße 37 eine Café am Tiergarten GmbH.[1] Im Adressbuch 1935 exisitiert die Café am Tiergarten GmbH weiter unter dieser Adresse, während im Nachbargrundstück Bellevuestraße 11a das Moka Efti am Tiergarten verzeichnet ist.[2] Tatsächlich zeigen historische Bilder auch am Eckhaus Bellevuestraße 11 / Viktoriastraße 37 sowohl die Außenwerbungen vom Café Schottenhaml als auch vom Café Moka-Efti. Beide Cafés scheinen sich auf beide Grundstücke erstreckt zu haben. --Dieter Weißbach (Diskussion) 22:03, 12. Jul. 2019 (CEST)Beantworten

  1. Einträge der Betriebe in der Bellevuestraße 11 und 11a im Berliner Adressbuch 1932, Straßenverzeichnis. Auf https://digital.zlb.de, abgerufen am 12. Juli 2019
  2. Einträge der Betriebe in der Bellevuestraße 11 und 11a im Berliner Adressbuch 1935, Straßenverzeichnis. Auf https://digital.zlb.de, abgerufen am 12. Juli 2019
Das berührt wohl zwei generelle Probleme, nämlich erstens die schon damals auftretende Kurzlebigkeit von Gastronomiebetrieben und das daraus resultierende Chaos in den zeitgenössischen Quellen (Eigentümerwechsel, Pächterwechsel, Namenswechsel, außerdem – die Bildquellen betreffend – schneller Verschleiß auch von hochwertigen Inneneinrichtungen) und zweitens den aufkommenden „Marken-Gedanken“. (Wenn Eftimiades das alte Moka Efti verkauft hate, warum konnte er dann einen neuen Betrieb unter dem gleichen Namen eröffnen? August Horch durfte seinen zweiten Versuch auch nicht „Horch“ nennen. Im 19. Jahrhundert dagegen schossen „Feldschlösschen“-, „Waldschlösschen“- und „Bergschlösschen“-Brauereien wie Pilze aus dem Boden, ohne dass sich die Inhaber gegenseitig mit ihren Rechtsanwälten beharkt hätten.) Die Mühe, sowas lückenlos durch alle Adressbuch-Jahrgänge zu verfolgen, haben sich offensichtlich die wenigsten Autor/inn/en der einschlägigen Quellen gemacht! Vergleichbares hatten wir in der Wikipedia meiner Erinnerung nach auch schon mit dem Romanischen Café und anderen. --88.72.94.92 19:55, 16. Jul. 2020 (CEST)Beantworten

Das Moka Efti in einem Filmausschnitt aus der Zeit der Weimarer Republik?[Quelltext bearbeiten]

In einem Einführungsfilm des Münchner Gärtnerplatztheaters zu einer Inszenierung des Musicals Cabaret ist in einer Straßenszene, die wohl aus dem Berlin der Weimarer Republik stammt, bei Minute 1:17 bis 1:19 ein Eingang mit der Überschrift Moka Efti zu sehen. Inwiefern steht dieser Eingang in Verbindung zu den Lokalitäten, die im Artikel beschrieben sind? --Fit (Diskussion) 16:07, 28. Nov. 2019 (CET)Beantworten

Unklarheiten[Quelltext bearbeiten]

1) Was bedeutet der Name "Moka Efti"? 2) Wie hieß der Betreiber tatsächlich mit Vornamen ("Giovanni" steht in Anführungszeichen und ist ja auch kein griechischer Vorname) 3) „Kellner gingen gegen Zuwiderhandelnde höflich, aber entschieden vor.“ - Ist dies ein Zitat (warum dann im Konjunktiv) oder nicht (warum dann in Anführungszeichen)? --2A02:2454:9861:8700:69EA:42E:C730:6B74 09:59, 25. Jan. 2020 (CET)Beantworten

Zu 1): Die Erklärung steht jetzt im Text (hätte man aber auch selbst ableiten können, so schwer ist das nicht).
Zu 2): Ich hab die griechische Form seines Names eingetragen. Als Italiener (er hatte einen italienischen Pass und war lediglich griechischstämmig) kann er aber auch den Namen ‚Giovanni‘ gehabt haben. Übrigens ist Giovanni die italienische Form des Vornamens Johann oder Johannes und bedeutet „Gott ist gnädig“.
Zu 3): Ja, das ist ein Zitat (störender Konjunktiv ist hier nicht ersichtlich).
--Detlef  ‹ Emmridet  (Diskussion) 01:13, 27. Jan. 2020 (CET)Beantworten
... ohne Wissen auf die "wirkliche" Namensgebung (habe ich mir gerade bei WIKI erlesen) mache ich die Sache hiermit zum Quiz !!! Ordnet mal die Buchstaben anders an und kommt vielleicht , wie ich , auf einen koriosen Namen !!! Binte --2003:D9:C748:C200:847:13BD:768F:1C2D 22:11, 20. Okt. 2023 (CEST)Beantworten

Filiale/Jahrmarktbude[Quelltext bearbeiten]

Auf diesem Foto gibt es einen Verkaufsstand oder so des Moka Efti: [1]. Ich kann nicht erkennen, ob das nur eine temporäre Einrichtung ist oder was dauerhaftes. Eventl. Teil der Neuen Welt? Auch den Ort (Platz der Hasenheide) kann ich nicht genau einordnen. --MAbW (Diskussion) 11:39, 5. Jan. 2021 (CET)Beantworten

Moka Efti-Dorag Betriebs AG[Quelltext bearbeiten]

Hallo zusammen,

eigentlich ist es überhaupt nicht mein Thema, aber ich bin während einiger Museumsrecherchen über den Hoppenstedt gestolpert. Die Handbücher der Deutschen Aktiengesellschaften sind in Kombination mit dem Reichsanzeiger (Vereine, GmbHs & Co) Gold wert. Die UB Mannheim scannt fleißig weitere Jahrgänge und stellt sie online. Die im Hoppenstedt wiedergegebene Geschichte hinter Moka Efti spiegelt ein etwas anderes Bild dar, als hier präsentiert. Hier ist der Link zum 1931er Eintrag, im 33er ist auch noch etwas zu finden. Viel Freude mit dem Einarbeiten.

Gruß aus dem Oberschlesischen Landesmuseum in Hösel

Marton Szigeti

https://digi.bib.uni-mannheim.de/hoppenstedt/suchergebnis/hs-seitenansicht-sammlung/?tx_dlf%5Bid%5D=4580&tx_dlf%5Bpage%5D=1355&tx_dlf%5Bhighlight_word%5D=Moka%20Efti --176.95.132.159 11:09, 22. Feb. 2023 (CET)Beantworten

Ähnlich wie meine Einfügung der Werbeanzeige des Moka Efti in einem Adressenwerk der NSDAP (siehe Versionsgeschichte) wird auch wohl diese Information nicht geduldet werden, weil es keine Sekundärquelle gibt. Das Misstrauen gegenüber Originalquellen bei Wikipedia treibt schon komische Blüten.193.104.220.1 17:31, 3. Mär. 2023 (CET)Beantworten