Diskussion:Motobloc Type AN (1929)
Letzter Kommentar: vor 6 Monaten von Spurzem in Abschnitt Modellbezeichnung
Modellbezeichnung[Quelltext bearbeiten]
Im Artikel heißt es: „Das Modell trug auch den Zusatz ‚Confort‘.“ Lässt sich das noch verdeutlichen? Ich kann mir vorstellen, dass die Modellbezeichnung der umfangreicher oder komfortabler ausgestatteten Fahrzeuge durch den Zusatz „Confort“ ergänzt wurde. Oder wurden die AN von 1929 allgemein unter dem Modellnamen „Confort“ verkauft? Gruß -- Lothar Spurzem (Diskussion) 12:03, 5. Nov. 2023 (CET)
- Es geht nicht um Basis- und Luxusausführung, die "Confort" genannt wurde.
- Das Motobloc-Buch bezeichnet sowohl im Text als auch in der Übersicht den Type AN (mit 10 CV) als 10 CV Confort und den größeren Type ANC (mit 15 CV) als 15 CV Super-Confort. Das Automobilia-Heft für 1929 bestätigt 10 CV Confort und 15 CV Super-Confort. --Buch-t (Diskussion) 14:52, 5. Nov. 2023 (CET)
- Willst Du dann nicht im Lemma „Confort“ dazusetzen, wenn alle Autos der Serie so hießen? Wenn Du schreibst „trugen auch …“, dann liest sich das so, als seien es nur einige mit dieser Zusatzbezeichnung gewesen. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 17:44, 5. Nov. 2023 (CET)
- Nicht Type AN Confort, sondern nur Verkaufsbezeichnung 10 CV Confort.
- Geändert auf: Die Verkaufsbezeichnung 10 CV Confort (ref "Motobloc 106") setzt sich zusammen aus dieser Einstufung und dem französischen Wort für Komfort. --Buch-t (Diskussion) 18:02, 5. Nov. 2023 (CET)
- So ist das klar. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 18:07, 5. Nov. 2023 (CET)
- Willst Du dann nicht im Lemma „Confort“ dazusetzen, wenn alle Autos der Serie so hießen? Wenn Du schreibst „trugen auch …“, dann liest sich das so, als seien es nur einige mit dieser Zusatzbezeichnung gewesen. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 17:44, 5. Nov. 2023 (CET)