Diskussion:Mykolajiw (Stryj)
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Wanfried-Dublin in Abschnitt Lemmaname falsch
Um das Lemma in der Ukraine fortzuführen, sollte der Artikel unter Mykolajiw (Lemberg) stehen. Analog zu zum Beispiel Komsomolsk. -- murli (Post) 20:52, 20. Sep. 2007 (CEST)
- Someone finally move it.--194.228.32.194 03:05, 26. Dez. 2014 (CET)
Lemmaname falsch[Quelltext bearbeiten]
Da das der Ort in der Oblast Lemberg/Lwiw ist, und nicht in der Oblast Mykolajiw, ist der Klammerzusatz (Mykolajiw) falsch. Wenn keine gut begründeten Einwände kommen, verschiebe ich ab dem 15.2. auf Mykolajiw (Lwiw).--Wanfried-Dublin (Diskussion) 12:28, 3. Feb. 2022 (CET)
- Und jetzt habe ich gerade gesehen: es gibt auch schon Mykolajiw (Lwiw) zum selben Ort. Daher: zusammenlegen und dann diesen hier löschen.--Wanfried-Dublin (Diskussion) 12:35, 3. Feb. 2022 (CET)
- Vorhin hatte ich nur schnell auf die Karten geschaut ohne die Artikel genau anzusehen; das sind ja zwei verschiedene Orte. Aber wie man an meiner leichten Verwirrung sieht, ist der Titel von diesem Mikolajiw nicht so klug gewählt. Vielleicht hat jemand eine bessere Lösung. (Ich befürchte: nein, besonders jetzt, da es in der Ukraine Wichtigeres gibt und B. leider keine Lust mehr hat).--Wanfried-Dublin (Diskussion) 21:02, 3. Feb. 2022 (CET)
- Heißt jetzt Mykolajiw (Stryj) und ist so besser bzw. okay.--Wanfried-Dublin (Diskussion) 15:45, 9. Feb. 2022 (CET)