Diskussion:Nobuyoshi Araki

Nobuyoshi Araki Araki Nobuyoshi

"Bei diesem Artikel wird der Familienname vor den Eigennamen der Person gesetzt. Dies ist die übliche Reihenfolge im Japanischen. Araki ist hier somit der Familienname, Nobuyoshi ist der Eigenname."

Sorry aber irgend etwas ist hier konfus, ganz oben.

Ist nun Araki oder Nobuyoshi der Familienname?

Ich würde auf Nobuyoshi tippen, da er erst genannt wurde, aber ich finde das ganze sollte expliziter gemacht werden damit ein Besucher nicht verwirrt wird von 2 Zeilen die die Reihenfolge (wie ich hier in dem Artikel schrieb) ändert

Araki, Nobuyoshi