Diskussion:Okres Cheb
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von 2A02:908:FD31:F380:159B:7FC4:296A:CE17 in Abschnitt Januar / Jänner
Januar / Jänner[Quelltext bearbeiten]
Wenn ein Österreicher über Österreich schreibt, ist "Jänner" nettes Lokalkolorit.
Wenn ein Deutscher über Tschechien schreibt, ist "Jänner" deplaziert.
Nach Benutzer:AHZs Seite denkt man, er wohnt in Niedersachsen oder NRW.--Ulamm 01:13, 23. Jan. 2007 (CET)
- Ins Deutsche übersetzt: Wenn ein Deutschösterreicher über Österreich und den Monatsnamen "Jänner" schreibt, dann ist das - nach Meinung des v.g. Benutzers, ein nettes Lokalkolorit. Schreibt ein Bundesdeutscher über Tschechien und den 1. Monat im Jahr, dann sollte er - nach Meinung des v.g. Benutzers, besser "Januar" benutzen. Warum? k.A.
(Meine Meinung: beides gleich und daher egal). (nicht signierter Beitrag von 2A02:908:FD31:F380:159B:7FC4:296A:CE17 (Diskussion | Beiträge) 11:04, 21. Feb. 2016 (CET))