Diskussion:Paper Moon (Film)

Die amerikanische Originalversion lautet Paper Moon. Ob der Film in Deutschland nun allerdings tatsächlich Papermoon oder Paper Moon geschrieben wird/wurde, kann ich nicht eindeutig sagen. Wenn in irgendwelchen Foren ect. vom Film in deutscher Sprache geschrieben wird, wird die Schreibweise Papermoon verwendet. Die DVD-Ausgabe kann nicht als Maßstab genommen werden, da es eine mehrsprachige Ausgabe mit amerikanischem Titelbild ist. Wer die Lösung kennt kann das hier bei Bedarf ja berichtigen. -- Papiermond 09:24, 26. Feb 2004 (CET)

Die Frage hat sich geklärt. Selber habe ich den Film in der Form Papermoon in Erinnerung. Gestern ist er auf 3sat gelaufen, auch da in der zusammengeschriebenen Form Papermoon. Die deutsche Fassung lautet also tatsächlich Papermoon. -- Papiermond 09:48, 4. Mär 2004 (CET)