Diskussion:Parallelmontage

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von 92.230.91.64
Zur Navigation springen Zur Suche springen

ist nicht Requiem for a Dream ein film der nur aus paralellmontagen besteht (die zeit der schnitte wird im verlauf des filmes kontinuierlich verringert bis schlussendlich im sekundentakt zwischen szenen gesprungen wird)

evtl. sollte requiem for a dream in dem artikel erwähnt werden...


Ich habe das Gefühl, dass die Person, die diesen Artikel geschrieben hat, die Grammatik des Films noch nicht verstanden hat. Für Profis ist die Erklärung nicht brauchbar. Für den interessierten Laien eigentlich auch nicht. Denn: falsch ist einfach falsch.--91.50.90.1 14:27, 23. Feb. 2009 (CET)Beantworten

Es ist ein signifikanter Fehler die Parallelmontage ins Englische mit "cross-cutting" zu übersetzen. Der Unterschied besteht nämlich darin, dass beim cross-cutting die Handlungsstränge zur selben Zeit stattfinden. --92.230.91.64 15:45, 30. Mär. 2010 (CEST)Beantworten