Diskussion:Paulusakten
Letzter Kommentar: vor 9 Jahren von Rabanus Flavus in Abschnitt Tertullian-Zitat
Tertullian-Zitat[Quelltext bearbeiten]
Das Tertullian-Zitat ist in der zitierten deutschen Version ein Anakoluth; der angefangene Konditionalsatz wird nach den beiden Einschüben nicht fortgesetzt:
- Wenn nun diejenigen [Frauen],
- welche die fälschlich geschriebenen Akten des Paulus (anrufen),
- um am [Beispiel der Thekla] die Erlaubnis für Frauen, zu lehren und zu taufen, zu verteidigen,
- welche die fälschlich geschriebenen Akten des Paulus (anrufen),
- so mögen sie wissen,...