Diskussion:Phönix Automobil-Fabrik

Namensanpassung des Artikels.

Hallo @Buch-t;

ich möchte den Namen des Artikels gern in Phönix ändern. Ich habe mehrere Werbeanzeigen der Firma gefunden, die meiner Ansicht nach belegen, daß der Produktname mit Ö und nicht mit OE geschrieben wurde. Da du den Artikel erstellt hast, möchte ich Dich um die Änderung bitten. Die Anzeigen kann ich dir bei Interesse gern mal per e-mail zukommen lassen.

Mit freundlichen Grüßen --Klippenstipper (Diskussion) 12:51, 16. Aug. 2022 (CEST)

Hallo Klippenstipper, zunächst ein Hinweis: ein Ping funktioniert nur, wenn der Beitrag gleichzeitig eine neue Signatur erhält. In Deinem Falle also nicht. Siehe auch Hilfe:Ping.

Ich finde einen Hinweis auf die Firmierung Phönix Automobil-Fabrik: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1911_Phoenix.jpg

Das legt zwar nahe, dass der Markenname Phönix war, aber restlos überzeugt bin ich damit noch nicht.

Nach nochmaligem Studieren der mir vorliegenden Quellen glaube ich jetzt auch an Phönix als Marke. Grund: Der Ungar Pal Negyesi hat den Beitrag in der Beaulieu-Enzyklopädie verfasst und Phönix geschrieben. Der wird es besser wissen als viele andere Enzyklopädisten. Vorschlag: Phönix Automobil-Fabrik gemäß der mehrsprachigen Anzeige. Oder hast Du weitere Anzeigen, die noch was anderes angeben? Gruß --Buch-t (Diskussion) 17:40, 4. Sep. 2022 (CEST)

Hallo @Buch-t,

mit dem Ping hab ich so meine Probleme, danke für den Hinweis.

Phönix Automobil-Fabrik finde ich völlig korrekt, das steht auch so in meinen Quellen.

Vielen Dank für deine Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen --Klippenstipper (Diskussion) 18:22, 5. Sep. 2022 (CEST)