Diskussion:Pierre Riché
Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von Benowar
Der Begriff "Haut Moyen âge" bedeutet Frühmittelalter. Im Gegensatz zum Deutschen, wo das Mittelalter in Früh, Hoch, und Spät unterteilt wird, verläuft die Zeit im Französischen ganz simpel wie in einer Liste "von oben nach unten". Das Früheste steht ganz oben (haut). Im Italienischen ist es übrigens genauso: alto medioevo = Frühmittelalter. Quelle: die gesamte französischsprachige Fachliteratur zum Frühmittelalter. Siehe auch Leo.org, und http://fr.wikipedia.org/wiki/Haut_Moyen_Âge --Crusch99 11:28, 23. Jan. 2012 (CET)
- Absolut richtig, ähnlich übrigens auch im Spanischen. --Benowar 13:10, 23. Jan. 2012 (CET)