Diskussion:Pomeroy (Adelsgeschlecht)
Entstehung des Artikels[Quelltext bearbeiten]
Der Artikel entstand aus der Verschmelzung und Übersetzung von zwei Artikeln aus der englischen Wikipedia, nämlich über Ralf(ph) de Pomeroy und die Feudal Barony of Berry Pomeroy. In beiden Artikeln war die Literatur nicht mehr auf dem neuesten Stand, manches war gar nicht berücksichtigt. Weiterhin liegen Informationen über die Familie in der Literatur sehr zerstückelt vor, deutschsprachige Informationen wurden gar nicht gefunden.
Die Übersetzung war frei, Redundanzen wurden beseitigt, die Form vorsichtig überarbeitet, neue Informationen hinzugefügt. Stammbäume wurden neu eingefügt, beruhen aber auf bekannter und anerkannter Literatur, es wurde also nur der bekannte Wissensstand berücksichtigt. Neue Stammbäume wurden nicht erschaffen, da dies keine Familienforschungsseite werden sollte - und auch keine wissenschaftliche Originalarbeit.
Da aber teilweise genealogische Verbindungen bis heute noch nicht hergestellt werden konnten wegen fehlender Dokumente, wurde aus Übersichtlichkeitsgründen darauf verzichtet, den Artikel wie den über die Courtenay aufzubauen, zudem wurde die Darstellung der Linie der Herren von Berry Pomeroy nur überarbeitet und nicht in einen Stammbaum umgearbeitet, sondern im wesentlichen die englische Originalfassung zu respektieren versucht.
Weblinks und Weiterführende Literatur mögen dem Interessierten weitere Informationen liefern, die den Artikel hinsichtlich des Umfanges und dessen, was ein Wikipedia-Artikel sein soll, bei Weitem gesprengt hätten.
Es wurde ein eigener Artikel über die Familie geschaffen, da die Artikel über Berry Pomeroy und Berry Pomeroy Castle sonst auch gesprengt worden wären. --Bockpeterteuto (Diskussion) 23:36, 7. Mai 2021 (CEST)