Diskussion:Römisch-katholische Kirche in Griechenland

Hallo ,ich heiße Sami Duymaz und bin aus Hof/s. / Deutschland. Susanne-Sami@online.de Brauche dringend Hilfe, den ich bin im besitzt eines Schriftstückes und finde niemand der es mir übersetzen kann es ist in (Mittelalterlich)Alt Griechisch geschrieben. Sie ist aus dem Jahre 1877 und scheint eine Schenkung Urkunde oder es handelt sich um ein Bitstum ich weis es nicht, habe nur wage Infos hierzu. Sie ist etwa 35x50cm und ist auf Schafs Pergament geschriebenen hat viele Unterschriften darauf (Patriach?), sie sind sehr orientalisch wie ich meine aber auch sehr im still von Byzantinisches / Osmanisches Reich und Orthodoxer Kirche geprägt. Es sind auch noch so, wie soll ich sagen, dies geschniergsel darauf. Es ist eine etwa 8 cm große pulle aus Blei daran und hat eine Aufschrift darauf die wohl von einen Erzbischof ist . Namens Georg und irgend etwas so wie ich meine , von der Stadt Konstantinopel, die an Bunden Garn befestigt ist. Es ist auch hierin immer die rede von Nikopolis dies ist eine Stadt an der westlichen Küste Griechenlands Weis nicht wer mir noch helfen kann.

Diese Urkunde habe ich bereits nach München gefaxt. An die uni München Geschwister Scholl plat1 an Herrn Dr. Raimondo Tocci. (Byzantik). Der fand das alles sehr interessant, vor allen dingen den möglichen Historischen wert der Urkunde. Er war es der mir sagen konnte aus was für einem Jahr die Urkunde stammt. Leider erreiche ich ihn nicht mehr, schon seit Monaten und da habe ich mich an die Staats Bibliothek in München gewannt doch da konnte sie auch keiner lesen. Ich habe diesen Brief an viele uni. geschickt mit der bitte um Hilfe und warte auf eine Resonanz deren. Nun nach langen nach forschen im Internet und müden Augen, hoffe ich auf diesen wege hilfe zu bekommen und sogar alte uterschriften vergleichen kann, voraus gesetzt das ich irgent wo im Internet sowas finde.

Bedanke mich im voraus für ihre Anteilnahme.

Mit freundlichen Gruß Sami Duymaz --""""