Diskussion:Rapid Manufacturing

EBF3

Das Electron Beam Freeform Fabrication (kurz EBF3; zu deutsch etwa: „Herstellung freier Formen per Elektronenstrahl“) und ähnliche Technologien sollten hier vielleicht auch mal im Artikel genannt werden. Siehe dazu auch:

• EBF3 - Nasa entwickelt Rapid-Manufacturing-Methode – Artikel bei Golem.de, vom 1. Oktober 2009

--Konrad – 10:06, 2. Okt. 2009 (CEST)

Umstrukturierung des Themenkomplexes Generative Fertigungsverfahren

Hallo zusammen,

ich bin der Meinung, dass der Themenbereich generative Fertigungsverfahren aufgearbeitet und besser strukturiert werden muss. Konkret für diesen Artikel bedeutet dies:

Konsequente Umstellung der Weiterleitungen von deutschen Schlagworten auf die englischen Überbegriffe, denn schnelle Fertigung existiert nicht als fester Begriff für ein Fertigungsverfahren. Zumindest wird es so nie verstanden. So ungern ich selber generell Anglizismen verwende, in diesem Fall hat sich der englische Begriff im allgemeinen Sprachgebrauch etabliert.

Viele Grüße David --Dbvnb 10:17, 16. Jun. 2010 (CEST)