Diskussion:Resolute Desk
Die Resolute Desks im Film "Das Vermächtnis des geheimen Buches" sehen aber doch, entgegen der Behauptung im Artikel, nicht gleich aus??! (nicht signierter Beitrag von 77.23.168.85 (Diskussion | Beiträge) 20:11, 11. Aug. 2009 (CEST))
"George W. Bush bevorzugte im Oval Office seinen gewohnten Schreibtisch, den er als Vizepräsident benutzt hatte. Er ließ den Resolute Desk in sein privates Arbeitszimmer im Hauptgebäude schaffen.
Bill Clinton und George W. Bush benutzten den Resolute Desk wieder im Oval Office, so wie nun auch Barack Obama."
Da scheint ja wohl irgendwas falsch zu sein. Ist hier einmal George Bush sen. gemeint?
Der Vater des 43. Präsidenten der USA, George W. Bush heißt George Herbert Walker Bush und war 41. Präsident der USA von 1989 bis 1993. Es wurde in diesem Artikel für ihn die Abkürzung "George H. W. Bush" verwendet, so wie auch in dem Wikipedia Artikel über ihn. --Sukuru 13:38, 1. Dez. 2009 (CET)
Anglizismus[Quelltext bearbeiten]
"Eine Replika kann bei einer amerikanischen Firma bestellt werden." Falsche Übersetzung des engl. "replica"; im Deutschen spricht man von "Replik" (f) oder "Replikat" (n), wenn man eine detailgenaue Nachbildung meint. Ich habe den Text entsprechend geändert. 88.68.141.182 20:17, 2. Jan. 2012 (CET)
Gleich oder verschieden?[Quelltext bearbeiten]
Bei HMS Resolute steht, die Tische von Präsident und Königin wären verschieden, und in der englischen wiki auch. Wie ist es denn jetzt? --92.227.120.146 02:06, 19. Nov. 2013 (CET)