Diskussion:Resonanzwiderstand
Letzter Kommentar: vor 17 Jahren von Haut
Kann das mal jemand vom Fach in verständliches Deutsch übersetzen. --Thornard, Diskussion, 01:03, 22. Feb. 2007 (CET)
Kannst du vielleicht mal präzisieren was nicht verständlich ist, ich werde dann versuchen es etwas verständlicher zu schreiben. Das ganze Thema ist leider sehr abstrakt und damit für Fachfremde schwer zu vermitteln. --Haut 01:14, 22. Feb. 2007 (CET)
- Bitte entschuldige, dass ich so arg unverschämt über dich herziehe. Ich habe eben erst gesehen, dass du den Artikel ganz frisch erstellt hast. Ich bin vom Fach und habe keine Verständnisprobleme. Doch solltest du noch ein wenig an deinen erläuternden Sätzen arbeiten. Wenn du mit der Sprache Probleme hast, werde ich das übernehmen. Bitte sei auch so nett und verwende keine „<br>s“ und rücke Formeln mit einem Doppelpunkt ein.--Thornard, Diskussion, 01:30, 22. Feb. 2007 (CET)
- Kein Problem ich kann auch mit Kritik leben, was die Formatierung anbelangt sieht das hier irgendwie jeder etwas anders, das mit dem einrücken ist sicherlich richtig sieht besser aus und hilft auch der Übersicht, ich werde mich in Zukunft daran halten, jedoch sollten die Formeln auch alle eine Größe haben. Mit dem "br" sehe ich allerdings etwas anders ich denke das ist ein legitimes Mittel zur Textgestaltung.
- Mit den Formulierungen tue ich mich manchmal etwas schwer es ist halt auch nicht ganz einfach sein Wissen in kurzen prägnanten Sätzen rüber zu bringen, als Ingenieur ist man es eher gewohnt etwas Auszuschweifen da man seine Rückschlüsse meist aus messtechnischen oder rechnerischen Ergebnissen zieht, da ist halt viel Interpretation im Spiel.
- Wenn du es überarbeitest denke aber bitte daran den Inhalt nicht zu verfälschen. --Haut 01:59, 22. Feb. 2007 (CET)
PS: Es gibt leider auch nur sehr wenig hinreichende Referenzen zum Thema Resonanzwiderstand wo man sich vielleicht die eine oder andere Formulierung abgucken könnte. --Haut 02:15, 22. Feb. 2007 (CET)