Diskussion:Ripple Rock

Sprengstoff?

... mit 1.375 Tonnen Sprengstoff ... -- die übliche Einheit ist Tonnen TNT, "Sprengstoff" ist wenig aussagekräftig. Bitte nachrecherchieren, Danke. Maikel 19:04, 14. Apr. 2007 (CEST)

Die Mengenangabe ist wohl falsch, die Angabe ist ansonsten jedoch richtig und vollständig. Es handelt sich um eine Massenangabe und nicht um eine Energie- bzw. Sprengkraftangabe. Zitat aus den Unterlagen des "Ripple Rock Museum": 1,400 tons (1,270 tonnes) of Nitramex 2H explosives. CBa--89.0.24.90 14:57, 11. Jul. 2011 (CEST)

"Größte Sprengung der Geschichte"

Helgoland wurde 1947 mit ca. 6 Kilotonnen TNT gesprengt. Maikel 19:04, 14. Apr. 2007 (CEST)

Unzureichende(s) Bild/Grafik

Wo auf dem Bild ist denn der Ripple Rock? --84.148.96.10 01:45, 6. Jul. 2007 (CEST)der.micha

Ich habe die Koordinaten für google-earth eingefügt - damit läßt sich der ehemalige Felsen besser lokalisieren. Grüße --Omi´s Törtchen ^{۩ - ±} 08:37, 6. Jul. 2007 (CEST)

Einheiten beachten!

Wie so häufig bei der Übertragung von englischen/amerikanischen Texten ins Deutsche wird aufreizend unkritisch mit den Maßeinheiten und Fachbegriffen umgegangen; eine "Highschool" ist eben keine Hochschule und ein "Diploma" meistens nur eine Teilnahmebescheinigung. Im Artikel über die Sprengung des Flood Rock (Hell Gate) hat man 250 Fuß gleich mit 250 Meter übersetzt und bei der Fläche eines Sees wurden letztens aus Squaremiles Quadratseemeilen! Die Angaben in den amerikanischen Quellen sind Short Tons! Ein Abgleich mit den Unterlagen des "Ripple Rock Museum" (1,400 tons (1,270 tonnes) of Nitramex 2H explosives; 700,000 tons (635,028 tonnes) of rock and water erupted) belegen das. Tons ist nicht tonnes! Aber tons ist manchmal Long Tons (oft bei Schiffen und in UK) und manchmal Short Tons (in N-Amerika fast immer, außer bei Schiffen). CBa--89.0.24.90 14:57, 11. Jul. 2011 (CEST)