Diskussion:Roger Carel

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von Zweiundvierzig in Abschnitt Fehlerhafte Übersetzung aus fr?
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Fehlerhafte Übersetzung aus fr?[Quelltext bearbeiten]

Carel kann nicht plausibel geweihter Priester gewesen sein, wenn er mit Anfang 20 diese Karriere bereits hinter sich gelassen hatte (Mindestweihealter m.W. 25). Die französische Wikipedia spricht stattdessen vom Besuch eines petit séminaire, eines kleinen Seminars, also einer auf die Priesterlaufbahn vorbereitenden, aber allgemeinbildenden Schule. M.E. ist der französische Artikel so zu verstehen, dass Carel niemanls ein Theologiestudium begonnen hat (was Voraussetzung für eine Weihe wäre). Freilich wird auch dort zum Leben ein Mangel an Quellen beklagt. Der deutschsprachige Artikel weist ebenfalls keine Quellen auf. Übrigens auch nicht zu irgendeiner anderen Angabe außer dem Todesdatum. -- 42 (Diskussion) 20:54, 4. Apr. 2021 (CEST)Beantworten