Diskussion:Samjiyŏn Ski Jump

Der Artikel „Samjiyŏn Ski Jump“ wurde im November 2023 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?“ vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 29.11.2023; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels.

Dieser Artikel war ein Wettbewerbsbeitrag zum Edit-a-thon Wikipedia Asiatischer Monat 2023.

Bild

Hallo, ich habe eine Frage zum Bild: Ist die Skisprungpiste der schmale Bereich rechts von der breiten Waldschneise? Im Artikel ist es nicht ganz sicher herauslesbar. --Elfabso (Diskussion) 18:22, 28. Nov. 2023 (CET)

Genau ist das nicht beschrieben, aber ich gehe davon aus, dass der weiße Streifen rechts der großen Piste der Anlauf ist. --BurningKestrel (Diskussion) 23:06, 28. Nov. 2023 (CET)

inSJders

Wofür steht die Abkürzung, bzw. was ist das für eine Gruppe von Skispringern? Sieht aus wie ein Rechtschreibunfall. --AxelHH-- (Diskussion) 21:02, 28. Nov. 2023 (CET)

Soweit ich mich erinnern kann, ist das eine Gruppe von Skispringern, die "vergessene" Schanzen aufspüren und filmen (und drauf springen?). Der Name wird eine Mischung aus Insiders und SJ (Ski Jumping) sein. --BurningKestrel (Diskussion) 23:08, 28. Nov. 2023 (CET)

Ski Jump oder Skisprungschanze?

Moin, warum ist denn das Lemma Englisch? Ich habe keine Hinweise gefunden, dass das ein Eigenname ist oder aus anderen Gründen eine übliche, fest stehende Bezeichnung. Wäre daher nicht "Skisprungschanze Samjiyŏn" das bessere Lemma? --Joendres (Diskussion) 19:45, 29. Nov. 2023 (CET)

Das Lemma ist Ski Jump, weil das auch die Bezeichnung im (deutschen) Skisprungschanzenarchiv ist. --BurningKestrel (Diskussion) 20:42, 29. Nov. 2023 (CET)

Bei diesem Archiv scheint es sich um eine private, offenbar von einer Einzelperson betriebene Website zu handeln. Wieso soll das maßgeblich für den Namen bzw. das Lemma des Artikels sein? Gruß, --Yen Zotto (Diskussion) 21:58, 30. Nov. 2023 (CET)

Es ist die offiziellste Website für solche Zwecke, das Portal Wintersport verlinkt sie unter anderem auch als hilfreiche Recherche Website. Dazu glaube ich nicht, dass so ein Archiv nur von einer Person betrieben wird. --BurningKestrel (Diskussion) 22:27, 30. Nov. 2023 (CET)

Na wenn Du meinst. Danke jedenfalls für den Artikel! Gruß, --Yen Zotto (Diskussion) 08:50, 1. Dez. 2023 (CET)