Diskussion:Serbów
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von J budissin in Abschnitt Serbów = Serben ???
Serbów = Serben ???[Quelltext bearbeiten]
Bevor das ganze hier in einen Editwar ausartet mal eine Klarstellung: Serbien heißt auf polnisch Serbia; die Serben sind Serbowie; Serbów, wie es in der merkwürdigen Zeitungsquelle angegeben ist, bedeutet in etwa "Tausende von Serben" und ist der Akkusativ von Serbowie. Etymologisch hergeleitet ist der Ortsname damit freilich nicht, selbst ne Info mit dem Akkusativ (oder Genitiv) hätte keinen Mehrwert, deshalb nehme ich den Absatz – solange keine Quelle auftaucht, die den Ortsnamen auf die Serben zurückführt – raus. --PetrusSilesius 18:19, 5. Mär. 2008 (CET)
- Da kommen wohl eher die Sorben in Betracht. Alles andere wäre schon ziemlich weit hergeholt. -- j.budissin+/- 17:49, 7. Jul. 2009 (CEST)