Diskussion:Serious Crimes Unit

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von J. Patrick Fischer in Abschnitt der deutsche Name
Zur Navigation springen Zur Suche springen

der deutsche Name[Quelltext bearbeiten]

jetzt sieht es doch aber aus, als wäre das nur eine Übersetzung und nicht der deusche Name oder? Gruß --212.255.36.205 13:34, 2. Nov. 2011 (CET)Beantworten

Könnte man so verstehen, aber fett wird nunmal das Lemma im Artikel geschrieben. Und da der englische Name der gebräuchliche ist, nachdem man auch im Zweifelsfall sucht, ist der englische Name auch gerechtfertigt. Man könnt zum deutschen Namen auch noch den Vermerk "offiziell" machen. Gruß, --JPF just another user 14:12, 2. Nov. 2011 (CET)Beantworten