Diskussion:Sint Maarten

Regierung Sint Maartens

(sorry for writing in English)

Quote from the article:

"Die Regierung auf Sint Maarten besteht aus einem eilandsraad (Inselrat), einem bestuurscollege (Verwaltungskollegium) und einem gezaghebber (Machthaber), der von der niederländischen Krone ernannt wird."

This is the situation before 10 October 2010. De "eilandsraad" has been replaced by the "Staten van Sint Maarten", the "bestuurscollege" has been replaced by the "regering van Sint Maarten" (with the "minister-president van Sint Maarten" leading the "regering"), and the "gezaghebber" has been replaced by the "gouverneur". 85.144.164.202 22:20, 12. Jan. 2011 (CET)

Telefonvorwahl

Angegeben ist 721. Die Referenz führt zu einer dementsprechenden Schrift, die jenes für Oktober 2011 (Vergangenheit) als Ziel erklärt. Aktuell finde ich diese Nummern:

• 546 ( http://www.pjiae.com/restaurants.html ),
• 590 und 599 ( http://www.caribbean-direct.com/St-Martin-Direct/Helpful%20Info/SMFcommunications.html ),
• 599 ( http://www.st-maarten.com/index.php/rental-cars/featured-car-rentals/dollar-thrifty-car-rental ).

Weiß jemand wie es tatsächlich ist?--Hundehalter 14:27, 6. Nov. 2011 (CET)

Hallo Hundehalter, folge der gefundenen Spur wie ein Hund und du findest Antworten: http://www.nanpa.com/pdf/PL_423.pdf http://www.nanpa.com/pdf/PL_429.pdf Seit 30.09.2011 ist die neue Vorwahl in Betrieb. Am 30.09.2012 endet die Übergangsfrist, in der noch die alte Vorwahl verwendet werden kann. Gruß KontrollstelleKundl 21:39, 6. Nov. 2011 (CET)

Hä?

"Sint Maarten ist „Land“ (d.h. autonomes Gebiet) innerhalb des Königreiches der Niederlande." Was ist "Land" ohne Artikel? Deutschfprack fiel schwer? (nicht signierter Beitrag von 212.185.227.135 (Diskussion) 00:44, 6. Nov. 2016 (CET))

Statt im Schatten der Anonymität „hä“mische Kommentare zu verfassen, sollte sich IP 212.185.227.135 lieber mal mit der Problematik der korrekten Übertragung von mit einer bestimmten Bedeutung versehenen Begriffen von einer Sprache in eine andere befassen. Dann wird (vielleicht) die Erkenntnis reifen, dass die Suche nach dem optimalen Begriff nicht so einfach ist, wie man sich das ursprünglich gedacht hat. Ach ja, wenn Dir was Besseres eingefallen ist: warum hast Du es nicht eingearbeitet? Angst vor Kritik von Deinesgleichen, oder einfach nur Arroganz? Und bitte: Beiträge signieren! --AK-LeChiffre (Diskussion) 09:40, 6. Nov. 2016 (CET)

Autokennzeichen

Guude

Gibt es eigentlich ein offizielles Autokennzeichen für "Saint Maarten"?
ISO-3166 sind ja Kürzel für Staaten, nicht für Autokennzeichen.
Ich würde ja mangels Angabe auf "NL" tippen

Ingo --14:42, 23. Apr. 2020 (CEST) (unvollständig signierter Beitrag von Istiller (Diskussion | Beiträge) )

Kann es sein, das Saint Maarten auch keinen Post-Code? jedenfalls kann ich ich zum dem aktuell Gebiet(Nicht die vorherigen niederländichen Antillen) nichts finden. Die nordlichen Nachbar kennen hier "F" und "F-9nnnn" als Autokennzeichen bzw. Post-Code.
Ist Saint-Maarten zu klein, um sich solche Kennzeichen leisten zu können, wollen, dürfef, ... :-)
Ingo --Istiller (Diskussion) 16:09, 23. Apr. 2020 (CEST)