Diskussion:Sloboda (Siedlungstyp)
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Bohdan Bondar in Abschnitt Plural?
Plural?[Quelltext bearbeiten]
Warum das? Singular ist Sloboda (слобода). Und das hat natürlich etymologisch etwas mit der Freiheit (свобода = Swoboda) zu tun, unterscheidet sich im modernen Russisch aber doch. --Amga 19:37, 10. Jan. 2012 (CET)
- Habs aus einem Buch, da stand tatsächlich "die Freiheiten" (die mit den Höfen verbunden waren), es wurde aber eben auch im Plural geschrieben, habs falsch aufgefasst und kann ruhig geändert werden. La Fère-Champenoise 19:45, 10. Jan. 2012 (CET)
The article does not fully disclose the topic. Such an object was in Ukraine. The Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary confirms this. https://dlib.rsl.ru/viewer/01003924201#?page=391 (in Малороссия ) Малоросия - the name of some part of Ukraine in the terminology of that time. https://de.wikipedia.org/wiki/Kleinrussland Peasant constructions of the Eastern Slavs
https://vk.com/doc-56924145_279567788?hash=0775867b45ae1249d8&dl=d5e1d9961bb23ab690 On page 35 of the book according to the number of the published book (is in the list of sources of Russian Wikipedia) Published by the USSR Academy of Sciences in 1956 in Moscow. On page 35 of the book according to the number of the published book --Bohdan Bondar (Diskussion) 15:32, 27. Jul. 2018 (CEST)