Diskussion:Spielwissenschaft

Schreibweise in Zitaten

Der wissenschaftlichen Korrektheit halber und aus Gründen, Originalaussagen nicht eigenmächtig zu verändern (= zu verfälschen), müssen Zitate IMHO auch in der Wikipedia entsprechend dem Originaltext wiedergegeben werden. Hierzu zählt neben der wortwörtlichen Textaussage auch die vom Autor ausdrücklich gewollte Rechtschreibung sowie eventuelle Markierungen oder Hervorhebungen. Wer diese missachtet, verfälscht die Textaussage und erhebt sich über den Willen des Autors. Die Veränderung eines Zitats steht niemandem zu, auch wenn es inzwischen etwa eine neue Rechtschreibung gibt. Im konkreten Fall hat Schiller mit Bedacht seine spezielle Schreibform gewählt. --Aeranthropos (Diskussion) 12:53, 3. Jun. 2012 (CEST)