Diskussion:Straßensystem in den Niederlanden
Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von Ajv39 in Abschnitt wege?
N34 und N46[Quelltext bearbeiten]
Die N34 und N46 sind heutzutage keine Rijkswege mehr, sondern Provinciale Wege! Wäre es möglich dass zu korrigieren? Waldo79 11:30, 24. Jan. 2008 (CET)
wege?[Quelltext bearbeiten]
Wenn man schon die Originalschreibweise verwendet, muß die auch 100%ig stimmen. Und die Mehrzahl von weg ist im Niederländischen nun mal wegen. Es handelt sich also um Rijkswegen oder Richswege aber sicher nicht um Rijkswege! Leider zieht sich das falsch durch die ganze WP... Bsteinmann 13:00, 11. Mär. 2009 (CET)
- Es handelt sich auf Deutsch auch nicht um "Richswege" aber um "Reichswege". - Ajv39 (Diskussion) 23:12, 4. Mai 2012 (CEST)