Diskussion:Stufenbrunnen
Letzter Kommentar: vor 11 Monaten von Kritzolina in Abschnitt Treppenbrunnen
Nicht rund?[Quelltext bearbeiten]
>>> jedoch keine runden oder ovalen Stufenbrunnen bekannt sind. <<<< , das Bild "Dada Hari ni Vav" zeigt aber doch ein "rundes" Bauwerk --?--J. K. H. Friedgé (Diskussion) 09:42, 22. Okt. 2014 (CEST)
Treppenbrunnen[Quelltext bearbeiten]
Ich verstehe ja die wörtliche Übersetzung aus dem Englischen. Ein step ist ein Schritt, eine Stufe. Mehrere Treppenstufen hintereinander nennen wir eine Treppe, stairs. Die Brunnen mit den vielen Treppen (und noch mehr Stufen) sind »Treppenbrunnen«; vielleicht ein Hinweis. — Fritz Jörn (Diskussion) 22:54, 1. Jun. 2023 (CEST)
- Die Überetzung ist soweit ich sehen kann keine Eigenübersetzung von Wikipedianer*innen, sondern im Netz geläufig, siehe etwa hier. Kritzolina (Diskussion) 08:45, 2. Jun. 2023 (CEST)