Diskussion:Türkische Botschaft Nord-Nikosia

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Fireflower321 in Abschnitt Nord-nikosia?
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Nord-nikosia?[Quelltext bearbeiten]

Nachdem es keine Botschaft in "Südnikosia" gibt, bin ich dafür den Norden zu streichen, da es weder in der Englischen noch der Türkischen Bezeichnung vorkommt. arved (Diskussion) 10:31, 27. Apr. 2016 (CEST)Beantworten

Die Botschaft befindet sich in Nord-Nikosia, da die Türkei den Süden und somit auch Süd-Nikosia nicht anerkennt. Nord-Nikosia ist nur ein Teil des gesamten Nikosia, die Botschaft ist jedoch nicht für den Süden verantwortlich (die Türkei sagt, dass Staatsbürger der "Republik Zypern" die Botschaft in Athen nutzen sollen). --Fireflower321 (Diskussion) 20:32, 27. Apr. 2016 (CEST)Beantworten
Das könnte man ja in den Artikel schreiben. Meiner Meinung nach sollten wir aber im Lemma nicht Nord-Nikosia verwenden,
  1. Nord- und Südnikosia sind nicht offiziell/rechtlich zwei Staedte, wie beispielsweise West- und Ostberlin.
  2. Die Botschaft heisst offiziell nicht so, weder auf Türkisch noch auf Englisch. Wir betreiben hier Begriffsbildung.
als Alternativen schlage ich vor "Türkische Botschaft Nordzypern" oder "Türkische Botschaft Nikosia", wobei ich ersteres bevorzugen würde, da wir Botschaften immer nach dem Land in dem sie sich befinden und nicht nach der Stadt benamst haben. arved (Diskussion) 17:19, 28. Apr. 2016 (CEST)Beantworten
Was redest du da ? Geh mal in die Navigationsleiste unten und schau dir die Artikel der anderen Botschaften an. Die Türkische Botschaft, die für Mazedonien zuständig ist heißt Türkische Botschaft Skopje und nicht "Türkische Botschaft Mazedonien". --Fireflower321 (Diskussion) 18:19, 28. Apr. 2016 (CEST) PS: Laut der Verfassung der Republik Zypern von 1960 gibt es auf Zypern für jede Großstadt eine eigene Munizipalität. (Siehe Artikel 173 der Verfassung der Republik Zypern) Daher ist die türkische Verwaltung in Nord-Nikosia auch von der RoC anerkannt.Beantworten


1978 vs. 1983[Quelltext bearbeiten]

Wir schreiben, dass es die Botschaft seit 1978 gibt, aber die TRNC gibt es erst seit 1983. Da es auf der der Botschaft auch vorher schon Botschafter gab, müssen diese also demnach zumindestens theoretisch auch für den Südteil zustaendig gewesen sein. arved (Diskussion) 17:29, 28. Apr. 2016 (CEST)Beantworten

Von 1975 bis 1983 gab es den Türkischen Föderativstaat von Zypern. Die Türkei erkennt die Republik Zypern seit 1974 nicht mehr an.--Fireflower321 (Diskussion) 18:17, 28. Apr. 2016 (CEST)Beantworten