Diskussion:Technische Universität Saporischschja
Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Recherchedienst in Abschnitt Lemma
Lemma[Quelltext bearbeiten]
Die TU Saporischschja ist eine staatliche Universität. Ich würde "Запорізький національний технічний університет" mit "Staatliche Technische Universität Saporischschja" übersetzen, allerdings wurde in anderen Artikel "staatlich" mit "national" übersetzt (z.B. Nationale Technische Universität Donezk), daher habe ich die Kurzform gewählt. Angelegt habe ich den Artikel in Zusammenhang mit der Recherche zu Dirar Abu Sisi, der am "Запорожский машиностроительный институт" studiert hat.[1] Ich vermute, dass das Institut für Maschinenbau zur TU gehört; es könnte aber auch Teil der Staatlichen Ingenieur-Hochschule Saporischschja sein. --Recherchedienst 15:53, 10. Apr. 2011 (CEST)