Diskussion:The Alienist – Die Einkreisung

„Kreizler“/„Chrysler“

Ist bekannt, ob sich der amerikanische Nachname „Chrysler“ vom deutschen bzw. österreichischen Nachnamen „Kreizler“ ableitet? In der deutschsprachigen Synchronisation klingt „Kreizler“ wie „Chrysler“ – vermutlich im englischsprachigen Original auch. --Hasenläufer (Diskussion) 03:40, 2. Mai 2018 (CEST)

Vielleicht hilft das weiter: Walter Percy Chrysler Chryslers namensgebender deutscher Vorfahre war Johann Philipp Kreißler (* 1672), der aus Guntersblum am Rhein stammte und 1709 nach Amerika auswanderte, wo aus dem deutschen Nachnamen Kreisler das gleichklingende englische Chrysler wurde. Die Fechtmeisterdynastie der Kreußler in Jena sind ebenfalls seine Vorfahren.--Pupselord (Diskussion) 12:49, 16. Feb. 2019 (CET)

was ist ein alienist?

die frage stellt sich sicher mancher, der danach googelt. wenn er dann hierher findet, ist das eine bauchlandung, weil der film den alten begriff nicht aufhellt. deswegen hatte ich oben die begriffsklärung eingefügt. wurde mit "hat hier nichts zu suchen" → rückgängig gemacht. a) warum? b) wassn das für ne ansprache: hat hier nichts zu suchen klingt fast wie hast hier nichts zu suchen. freundliches auftreten bitte! Maximilian (Diskussion) 21:07, 1. Jan. 2020 (CET)

Das sollte wohl eher im Fließtext (entsprechend bequellt) erklärt werden (meines Erachtens sind BKHs nicht dazu da). Und übrigens: Das was Du machst, ist schon ein Editwar. Diskussion eröffnen: gut, gleichzeitiges "Fakten" schaffen: schlecht. Wenn dann wartet man bei so etwas das Ergebnis der Diskussion ab. Zu Deinen Gedankengängen, dass Du hier nichts zu suchen hast, sage ich jetzt mal nichts. Solche Schwurbeleien wirken echt lächerlich. --Schraubenbürschchen (Diskussion) 21:14, 1. Jan. 2020 (CET)

Die Erklärung hat im Artikel schlicht nicht zu suchen, da es für die Serie irrlevant ist woher der Begriff kommt. Im BKH-Baustein ist das gleich sowieso falsch. -- Serienfan2010 (Diskussion) 21:37, 1. Jan. 2020 (CET)

Ich finde schon, dass man das im Fließtext erklären sollte. In unserem Sprachraum erschließt sich das nicht unbedingt. --Schraubenbürschchen (Diskussion) 21:51, 1. Jan. 2020 (CET)

FYI: von mir vorhin in den zweiten abschnitt des → englischen artikels über den alienist gesetztes zitat mit quelle. serienfans ist das sicher egal, anderen vielleicht nicht. Maximilian (Diskussion) 22:24, 1. Jan. 2020 (CET)

Die beiden Artikel behandeln aber völlig andere Dinge. Der Artikel hier behandelt eine Fernsehserie, dein verlinkter nicht. Zu diesem englischen Artikel gibt es bisher kein deutsches Pendant. -- Serienfan2010 (Diskussion) 22:30, 1. Jan. 2020 (CET)

Anzahl der Staffel

Bisher sind auf Netflix zwei Staffeln veröffentlicht, eine dritte ist für den 22. Oktober 2020 angekündigt. Leider ist mein Englisch nicht gut genug, um die Informationen von z.B. Imdb oder ähnlichen Seiten zu übersetzen und hier einzufügen. (nicht signierter Beitrag von 2A02:8071:8C7:E600:E55E:EB1A:F972:1ECC (Diskussion) 21:50, 3. Okt. 2020 (CEST))