Diskussion:The Rose (Lied)
Ach, mein Seel, fang an zu singen[Quelltext bearbeiten]
Kürzlich hörte ich Ach, mein Seel, fang an zu singen, das für mich stark nach "The Rose" klang. Geht's anderen auch so? Könnte es einen Zusammenhang zwischen diesen beiden Liedern geben? --NeoUrfahraner 10:30, 6. Dez. 2008 (CET)
- Späte Antwort an NeoUrfahraner: In meinen Ohren liegen die Stücke aber schon recht weit auseinander, da halte ich die Ähnlichkeit eher für Zufall. --Superbass (Diskussion) 17:07, 20. Dez. 2020 (CET)
- Naja, ich hab mir die Noten inzwischen genauer angeschaut, die ersten zwei Takte sind jedenfalls fast gleich: "The Rose" (C-Dur) beginnt mit cdeefeed; "Ach, mein Seel, fang an zu singen" ist F-Dur; transponiert auf C-Dur ist der Anfang aber ebefalls cdee(g-f)eed. --NeoUrfahraner (Diskussion) 16:49, 31. Dez. 2020 (CET)
Zur Änderung vom 6.6.12[Quelltext bearbeiten]
Vorab: die Änderung vom 3.6.12 war ebenfalls von mir - und enthielt einen Fehler.
Janis Joplin hat dieses Lied nie gesungen, zumal sie 1979 (leider) schon lange tot war.
Ergänzend zu Bettina Wegener: Ihre Version erschien auf dem Album "Die Abschiedstournee". Text ihrer Übersetzung: http://www.golyr.de/bettina-wegner/songtext-man-sagt-250560.html
Ergänzend zu Joan Baez: Auch von ihr gibt es eine deutsche Übersetzung: http://www.maxilyrics.com/joan-baez-the-rose-lyrics-846a.html http://www.lyrix.at/de/text_show/b984e5a238d95dbf40c624008cf9c1cb-Joan+Baez_-_The+Rose+%28deutsch%29 Hörprobe: http://www.sonymusic.ch/Joan-Baez/Live/P/1170187 (nicht signierter Beitrag von 88.217.17.81 (Diskussion) 21:38, 6. Jun. 2012 (CEST))
Conway Twitty[Quelltext bearbeiten]
2a02:8108:8b40:3308:69cb:bdd8:d2c5:dfe1 (Diskussion • Beiträge (/64) • SBL-Log • Sperr-Logbuch (/64) • globale Beiträge • Whois • GeoIP • RBLs) hatte am 12.08.2023 die folgende Frage direkt in den Artikel gepostet:
- The Rose wurde erstmals von Conway Twitty auf dem Album Hello Darlin' von 1970 Interpretiert... Wie kann es dann von Amanda McBroom 1979 geschrieben worden sein?
Hier liegt ein Missverständnis vor. Auf dem Album Hello Darlin' sang Twitty den beinahe gleichnamigen Song Rose von Betty Jo White & L. E. White. Das ist ein anderes Lied als das hier behandelte. The Rose hat er verwirrenderweise auch gesungen, aber eben erst später. --FordPrefect42 (Diskussion) 17:46, 13. Aug. 2023 (CEST)